Hace unas semanas hubo un capítulo de Game of Thrones (5x06: Unbowed, Unbent, Unbroken) que hizo que me planteara por primera vez la posibilidad de dejar de ver la serie. Al final continué viéndola, en parte porque cometí el error de hacer fan a mi mamá y su respuesta fue: si tú ya no quieres verla, está bien, pero a mí sígueme poniendo mis capítulos.
Antes de continuar, aviso que esta entrada va a tener spoilers, tanto de los libros como de la serie, pero los voy a señalar para que no los lean por error.
Lo que me molesta no es sólo una cuestión de adaptación o spoilers del resto de los libros. Sobre esto último ya he dicho alguna vez que a mí no me molestan particularmente, porque para mí son dos cosas muy distintas y si la "adaptación" ahora que se está basando todavía en libros ya existentes es tan mala, no creo que me vaya a dar mucha información sobre el resto de la historia ahora que ya se acaben los libros para adaptar.
Desde un principio la serie ha tenido muchísima violencia, ya sea contra hombres o mujeres. También ha tenido una cantidad similar de desnudos gratuitos, porque al parecer siempre deben de haber senos y sexo. Esto con el objetivo de hacer el mundo en el que se desarrolla más crudo y realista, según todos los guionistas involucrados y el propio Martin. La violencia es algo que ha caracterizado siempre a la saga y en general nadie se queja de ello, es shockeante, sí, pero en una historia que trata sobre la guerra, se entiende que haya tanta, y que además haga que la historia avance. Por el lado de los desnudos gratuitos, es puro morbo y el morbo siempre vende, que tengo algunos problemas con ello, pero eso es tema para otra ocasión.
Al ser una adaptación, uno entiende que corten hilos argumentales, que elijan no introducir a ciertos personajes o que incluso fusionen a algunos. En serio, uno lo entiende, cuestiones de tiempo, producción y presupuesto, además de que en teoría esto permitiría desarrollar más a los que sí están manejando. Pero a la hora de la hora no es así.
Game of Thrones es el programa que no tiene suficiente tiempo para todos los personajes e hilos argumentales, pero que tiene tiempo de sobra para violaciones.
Y este es el punto que Martin no puede justificar con su incansable ¿cuántos hijos tuvo Scarlett O'Hara?, porque el número de hijos no cambió la personalidad de la Scarlett del libro a la de la película. Las violaciones y cambios random a la historia sí están cambiando a los personajes de Martin.